-
1 einer Forderung stattgeben
einer Forderung stattgeben
to allow a claimBusiness german-english dictionary > einer Forderung stattgeben
-
2 einer Forderung Nachdruck verleihen
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > einer Forderung Nachdruck verleihen
-
3 einer Forderung gerecht werden
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > einer Forderung gerecht werden
-
4 einer Forderung nachkommen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > einer Forderung nachkommen
-
5 einer Forderung entgegenkommen
сущ.судостр. отвечать требованиюУниверсальный немецко-русский словарь > einer Forderung entgegenkommen
-
6 Abstand von einer Forderung nehmen
Abstand von einer Forderung nehmen
to abate (relinquish, waive) a claimBusiness german-english dictionary > Abstand von einer Forderung nehmen
-
7 Abtretung einer Forderung
Abtretung einer Forderung
assignment of a claimBusiness german-english dictionary > Abtretung einer Forderung
-
8 Anerkenntnis einer Forderung
Anerkenntnis einer Forderung
allowance of a claimBusiness german-english dictionary > Anerkenntnis einer Forderung
-
9 Anerkennung einer Forderung
Anerkennung einer Forderung
allowance of a claimBusiness german-english dictionary > Anerkennung einer Forderung
-
10 Bestehen einer Forderung
leugnen, Bestehen einer Forderung
to disclaim a debt;
• Klagegrund leugnen to plead a demurrer;
• Rechtsgültigkeit seiner Unterschrift leugnen to deny one’s signature.Business german-english dictionary > Bestehen einer Forderung
-
11 Einklagen einer Forderung
Business german-english dictionary > Einklagen einer Forderung
-
12 Erlöschen eines Anspruchs (einer Forderung)
Erlöschen eines Anspruchs (einer Forderung)
extinction of a claimBusiness german-english dictionary > Erlöschen eines Anspruchs (einer Forderung)
-
13 Ermäßigung einer Forderung
Ermäßigung einer Forderung
reduction of a claimBusiness german-english dictionary > Ermäßigung einer Forderung
-
14 Geltendmachung einer Forderung
Geltendmachung einer Forderung
enforcement (lodging) of a claimBusiness german-english dictionary > Geltendmachung einer Forderung
-
15 Nachweis einer Forderung erbringen
Nachweis einer Forderung erbringen
to lodge a proof of debt, to prove a claim (debt)Business german-english dictionary > Nachweis einer Forderung erbringen
-
16 Pfändung einer Forderung
Pfändung einer Forderung
arrest (attachment) of a debtBusiness german-english dictionary > Pfändung einer Forderung
-
17 Pfändung einer Forderung durchführen
Pfändung einer Forderung durchführen
to institute garnishee proceedings, to arrest a debtBusiness german-english dictionary > Pfändung einer Forderung durchführen
-
18 Rang einer Forderung
Rang einer Forderung
rank of debt -
19 Rechtsgrund einer Forderung
Rechtsgrund einer Forderung
consideration of a debtBusiness german-english dictionary > Rechtsgrund einer Forderung
-
20 Substanziierung einer Forderung
Substanziierung einer Forderung
substantiation of claim.Business german-english dictionary > Substanziierung einer Forderung
См. также в других словарях:
Fälligkeit einer Forderung — Fälligkeit einer Forderung, der Zeitpunkt, in dem ein Gläubiger berechtigt ist, die Erfüllung zu verlangen. Ist zwischen Gläubiger und Schuldner ein Zeitpunkt nicht festgesetzt und ergibt sich aus der Natur der Forderung auch kein Aufschub der… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Einer Sache Genüge tun \(auch: leisten\) — Die Wendung ist sprachlich gehoben und bedeutet »eine Sache gebührend berücksichtigen, einer Forderung o. Ä. entsprechen«: Den Erfordernissen der modernen Hochschule wird durch dieses Gesetz Genüge getan … Universal-Lexikon
Forderung — Forderungen des Volkes in Baden 1847 Unter Forderung wird im Allgemeinen eine Aufforderung, ein Befehl, eine Anweisung, die Einforderung eines Rechtes oder das Geltendmachen eines Anspruches verstanden. Inhaltsverzeichnis 1 … Deutsch Wikipedia
Forderung (Bilanz) — Unter Forderung wird im Allgemeinen eine Aufforderung, ein Befehl, eine Anweisung, die Einforderung eines Rechtes oder das Geltendmachen eines Anspruches verstanden. Inhaltsverzeichnis 1 Unternehmerischer Sinn 2 Juristische Bedeutung 3… … Deutsch Wikipedia
Forderung (Recht) — Unter Forderung wird im Allgemeinen eine Aufforderung, ein Befehl, eine Anweisung, die Einforderung eines Rechtes oder das Geltendmachen eines Anspruches verstanden. Inhaltsverzeichnis 1 Unternehmerischer Sinn 2 Juristische Bedeutung 3… … Deutsch Wikipedia
Forderung — Fọr·de·rung die; , en; 1 eine Forderung (an jemanden); eine Forderung (nach etwas) das, was von jemandem verlangt, gefordert (1) wird <eine berechtigte, maßlose, unannehmbare Forderung; eine Forderung erheben, geltend machen, (an jemanden)… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Förderung — bedeutet die Unterstützung von Vorhaben und Personen, insbesondere: finanzielle Unterstützung (Förderungssubvention), siehe Subvention Finanzierung in der Forschung und Entwicklung, siehe Forschungsförderung finanzielle Unterstützung von… … Deutsch Wikipedia
Förderung sexueller Handlungen Minderjähriger — Förderung sexueller Handlungen Minderjähriger, Strafvorschrift, die dem Schutz der ungestörten geschlechtlichen Entwicklung Minderjähriger dienen soll. Unter Strafe gestellt ist nach § 180 Absatz 1 StGB, wer sexuelle Handlungen durch oder an… … Universal-Lexikon
Forderung — Forderung, soviel wie Herausforderung zum Zweikampf (s.d.); auch der Anspruch an einen andern auf Erfüllung einer Rechtsverbindlichkeit, daher Recht der Forderungen soviel wie Obligationenrecht (s. Obligation) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Förderung [2] — Förderung, bei der Aufbereitung, umfaßt diejenigen Einrichtungen, die dazu dienen, die verschiedenen Posten fertiger Produkte zum Orte der Verladung, die Berge (s. Bd. 1, S. 692) zur Halde zu schaffen. Eine besonders wichtige Rolle spielt auch… … Lexikon der gesamten Technik
Abtreten einer Forderung — Forderungsübergang; Gläubigerübergang; Vorkasse … Universal-Lexikon